Geboren am 28.5.1954 in Osnabrück
Berufliche Stellung:
Professor emeritus an der Université Aix-Marseille
Aix-Marseille Université, Centre des Lettres et Sciences Humaines,
Département d'Etudes Germaniques
29, Av. Robert Schuman, 13621 Aix-en-Provence, Téléphone: 04.42.95.36.74
Studium:
Germanistik, Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Geschichte, Französisch:
1973-1974 Johannes-Gutenberg-Universität Mainz
1974-1976 FU Berlin
1976-1979 Université de Provence
1979-1980 FU Berlin
Deutscher Abschluss:
Promotion, Dr. phil. (Germanistik und Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, FU Berlin, 20. Dezember 1980)
Dissertation: Die Schrift in Stifters "Nachsommer".
Buchstäblichkeit und Bildlichkeit des Romantextes.
Betreuerin: Frau Prof. Dr. Anke Bennholdt-Thomsen
summa cum laude
Französische Abschlüsse:
- Licence de Lettres Modernes (Université de Provence, 1977)
- Maîtrise de Lettres Modernes (Université de Provence, 1978)
- DEA de Lettres Modernes (Université de Provence, 1979)
- Licence d'Allemand (Université de Provence, 1978)
- Doctorat Nouveau Régime, Etudes Germaniques (Université des Sciences Humaines de Strasbourg, 1989)
Dissertation: Les Verts et le conservatisme de gauche. Une nouvelle culture politique en République Fédérale d'Allemagne
23. März 1989, Université des Sciences Humaines de Strasbourg
Betreuer: Prof. Dr. Denis Goeldel
très bien à l'unanimité
- Habilitation, Etudes Germaniques
(Université des Sciences Humaines de Strasbourg, 8. März 1993)
Les aspects personnalistes des relations franco-allemandes
Betreuer: Prof. Dr. Denis Goeldel
Jury: Gérard Raulet, Louis Dupeux, Jean Favrat, Jean-Jacques Alcandre
Beruflicher Werdegang:
1980-1981 Buchhändler in Berlin
1980/81 Lehrauftrag am Institut für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft der FU Berlin
1981-1988 DAAD-Lektor an der Université des Sciences Humaines de Strasbourg
1988-1990 Maître de conférences an der Université de Limoges
1990-1999 Maître de conférences an der Université des Sciences Humaines de Strasbourg
1992-1993 Gastprofessor für interkulturelle Germanistik an der Universität Karlsruhe (TH)
Seit 1999 Professor für Germanistik (Civilisation/Kulturwissenschaft) an der Université de Provence
2002-2004 Direktor des Département d'Etudes Germaniques, Aix
Mai bis Juli 2007 Research fellow der Universität Freiburg (Graduiertenkolleg Freunde, Gönner, Getreue)
Juni/Juli 2010 Gastprofessor an der Universität Tübingen
Seit 2016 emeritiert.
Verantwortliche Tätigkeiten:
1993-2008 EUCOR-Forschungsverbund "Interkulturalität in Theorie und Praxis" (Strasbourg, Basel, Mulhouse, Freiburg, Karlsruhe)
1998-2001 mit Wolfgang Essbach (Freiburg) und Gérard Raulet (Paris) PROCOPE "Leben und Geschichte" (Strasbourg-Freiburg-Paris)
Seit 1999 Forschungsprojekt « Migration et Biographie » (Aix), Equipe d'Accueil (EA) 852, inzwischen EA 4236 ECHANGES, mit Betreuung und Beteiligung von Doktoranden
Seit 2004 Aufbau und verantwortlich für den Master-Studiengang "Interkulturelle Deutsch-Französische Studien/Aire interculturelle franco-allemande" (Aix-Tübingen), integrierter Studiengang der Deutsch-Französischen Hochschule
Seit 2009 verantwortlich für die Forschungsgruppe 4236 ECHANGES (Aix)
Mitherausgabe der Cahiers d'Etudes Germaniques (Aix, Lyon, Montpellier, Toulouse, Nice)
2011/12 Gründung des deutsch-französischen Graduiertenkollegs Aix-Tübingen
Seit 2012 Mitglied im Conseil National des Universités (Paris)
Forschungsfelder:
1) Nonkonformistische Bewegungen und Denkformen in Deutschland und Frankreich: romantische Generation um 1800, Künstlerszene Café du Dôme/Schwabing um 1900, Nonkonformisten der Zwischenkriegszeit (Gegner, Personalisten, Collège de sociologie, Planisten.), Grün-Alternative; Ökologiediskurse; Deutsch-französische Dritte Wege
2) Interkulturelle Lebensgeschichten: deutsch-französische (Auto)Biographien, Freundschaften, Paare, Familien und Gruppen; mehrgenerationale Phänomene
3) Anthropologie und Ethnologie zwischen Deutschland und Frankreich, Ethnosoziologie, Mauss-Schule, philosophische Anthropologie, Personalismus, Gabe-Denken, Kulturmorphologie
4) Deutsch-französischer Kulturtransfer: Theorien und Fallbeispiele in verschiedenen Epochen
5) Deutsch-französische Migrationsorte und ihre Verarbeitung zu Gedächtnisorten in Text und Bild, Migration nach 1945
6) Konflikte und Mediationen, die Medien (materialen Träger) der Übertragung
7) Anthropologien der Sakralität
Organisation von Kolloquien:
1) EUCOR-Forschungsverbund: fünf Kolloquien zwischen 1993 und 2006 (Villa Vigoni, Strasbourg, Karlsruhe, Freiburg, Basel), fünf Bücher über interkulturelle Biographien ; Bilanz in IASL 2013
2) PROCOPE-Gruppe (1998-2000): Vier Kolloquien (Strasbourg, Freiburg, Paris) (cf. das Buch Leben und Geschichte)
3) Migration und Biographie (2000-2003): « Deutsche in Frankreich nach 1945 » (Aix 2001) (veröffentlicht in den Cahiers d'Etudes Germaniques)
4) Deutsch-französische Kulturtransfers: « Transgressions » (Kolloquium Aix 2003) und « Höflichkeit/Politesse/ courtoisie » (Kolloquium Tübingen 2005), veröffentlicht in den CEG und transcript
5) Deutsch-französische Orte und Mediationen :
« Lieux de migration et de mémoire franco-allemands » (Kolloquium Aix, veröffentlicht in den CEG 2007);
« Vrais et faux médiateurs. La connaissance des lieux et ses équivoques » (zwei Kolloquien : Aix, März 2009, Tübingen 2010, veröffentlicht in den CEG 2011)
6) Kulturkonflikte/Konfliktkulturen: « La Première Guerre mondiale un siècle plus tard. Culture et violence » (Kolloquium Aix 2013, veröffentlicht in den CEG 2014)
Projekt im Rahmen des deutsch-franzosischen Doktorandenkollegs Aix Tübingen: Konflikte und Mediationen (ab 2012)
Auszeichnung
2014 Preisträger des Gay-Lussac-Humboldt-Forschungspreis
/\